Liam Payne’s girlfriend Kate Cassidy recounts the terrifying moment in tears: “I can’t forget the moment he stood on the balcony, looked at me and…”